Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Asunto C-371/24 (Comdribus) de 19 de marzo de 2026

Procedimiento prejudicial — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales para fines de lucha contra las infracciones penales — Directiva (UE) 2016/680 — Artículo 10 — Tratamiento de categorías especiales de datos personales — Recogida de datos biométricos — Toma de huellas dactilares y de fotografías — Persona respecto de la cual existen una o varias razones plausibles para sospechar que ha cometido o tratado de cometer un delito — Carácter estrictamente necesario — Facultad de apreciación — Obligación de motivación — Negativa del interesado a someterse a la recogida de sus datos biométricos — Normativa nacional que permite enjuiciar y condenar a una persona por un delito específico que castiga dicha negativa incluso en ausencia de enjuiciamiento o condena por el delito que motivó la recogida prevista de dichos datos

En el asunto C-371/24 [Comdribus], que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por la cour d’appel de Paris (Tribunal de Apelación de París, Francia), mediante resolución de 26 de abril de 2024, recibida en el Tribunal de Justicia el 24 de mayo de 2024, en el proceso penal contra HW con intervención de: Ministère public (Curia, 19.03.2026)