Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Asuntos C-163/24 (Statul Român – Ministerul Finanţelor Publice and Curtea de Apel Bucureşti) y C-293/24 (Ferreira da Silva e Brito and Others) de 8 de septiembre de 2026

Procedimiento prejudicial — Agricultura — Política agrícola común — Regímenes de ayuda directa — Reglamento (CE) n.º 1782/2003 — Artículo 20, apartado 1 — Sistema de identificación de las parcelas agrícolas — Eficacia de los programas de gestión y control — Reglamento (CE) n.º 796/2004 — Artículo 68 — Obligación del agricultor de declarar las superficies e identificar correctamente la parcela explotada y sus límites — Reducciones y exclusiones aplicables en caso de sobredeclaraciones — Excepciones — Concepto de “información objetivamente correcta” — Responsabilidad del Estado por los daños causados a los particulares por la infracción del Derecho de la Unión — Infracción imputable a un órgano jurisdiccional nacional que resuelve en última instancia — Inexistencia de una disposición que tenga por objeto conferir derechos a los particulares

En el asunto C-163/24, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por la Curtea de Apel Bucureşti (Tribunal Superior de Bucarest, Rumanía), mediante resolución de 21 de diciembre de 2023, recibida en el Tribunal de Justicia el 1 de marzo de 2024, en el procedimiento entre BX y Statul Român — Ministerul Finanţelor Publice, Curtea de Apel Bucureşti (Curia, 08.09.2026)