Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Asunto C-59/23 P (C.J. (Austria/Comisión (Central nuclear Paks II)) de 11 de septiembre de 2025
Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículos 107 TFUE, apartado 3, letra c), y 108 TFUE — Ayuda prevista para el desarrollo de dos nuevos reactores nucleares en la central de Paks (Hungría) — Adjudicación directa del contrato de construcción — Directiva 2014/25/UE — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior siempre que se cumplan determinados compromisos — Conformidad de la ayuda con el Derecho de la Unión más allá de las normas sobre ayudas estatales — Objeto de la ayuda — Modalidades indisociables de la ayuda — Desarrollo paralelo de un procedimiento por incumplimiento — Obligación de motivación
En el asunto C‑59/23 P, que tiene por objeto un recurso de casación interpuesto, con arreglo al artículo 56 del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el 6 de febrero de 2023, República de Austria, representada por los Sres. A. Posch, M. Fruhmann, M. Klamert y F. Koppensteiner, en calidad de agentes, asistidos por el Sr. H. Kristoferitsch, Rechtsanwalt, parte recurrente en casación, en el que las otras partes en el procedimiento son: Comisión Europea, representada por las Sras. P. Němečková y L. Wildpanner, en calidad de agentes, parte demandada en primera instancia, Gran Ducado de Luxemburgo, representado por los Sres. A. Germeaux y T. Schell, en calidad de agentes, asistidos por el Sr. P. Kinsch, avocat, República Checa, representada por el Sr. M. Smolek, la Sra. L. Halajová y los Sres. T. Müller y J. Vláčil, en calidad de agentes, República Francesa, representada inicialmente por los Sres. R. Bénard, T. Lechevallier y T. Stéhelin y posteriormente por los Sres. T. Lechevallier y T. Stéhelin, en calidad de agentes, Hungría, representada por el Sr. M. Z. Fehér, en calidad de agente, asistido por el Sr. B. Karsai, la Sra. Z. Zs. Lehoczki y el Sr. P. Nagy, ügyvédek, República de Polonia, representada por el Sr. B. Majczyna, en calidad de agente, República Eslovaca, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Curia, 11.09.2025)