Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Asunto C-199/24 (Legal Newsdesk Sweden) de 9 de julio de 2026

Procedimiento prejudicial — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales — Reglamento (UE) 2016/679 — Ámbito de aplicación — Puesta a disposición del público, en línea y a cambio de una contraprestación económica, de información sobre sentencias penales condenatorias — Conciliación del derecho a la protección de los datos personales con el derecho a la libertad de expresión y de información — Artículo 79 — Derecho a la tutela judicial efectiva — Alcance — Artículo 85 — Concepto de tratamiento de datos personales realizado con “fines periodísticos”

En el asunto C-199/24, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 267 TFUE, por el Attunda tingsrätt (Tribunal de Primera Instancia de Atunda, Suecia), mediante resolución de 1 de marzo de 2024, recibida en el Tribunal de Justicia el 13 de marzo de 2024, en el procedimiento entre ND y Legal Newsdesk Sweden AB, anteriormente Garrapatica AB (Curia, 09.07.2026)